台風の接近により12:00のご予約が最終となります。
Due to impact of typhoon ,we will close your clinic from 12 o’clock

在宅医療は終日休診します。
Home medical care will close all day.

ご迷惑をおかけいたします。
We apologize for your inconvenience